jose1
-
Posts
46 -
Joined
-
Last visited
jose1's Achievements
-
Mi gordo ♥
- Show previous comments 1 more
-
As a Spanish speaker, I have to admit the problem of using translators because they literally change the meaning of what someone wants to say depending on the language.
"Mi Gordo" or "Mi Gorda" at least in Spain is an affectionate way of calling a special person whom you value and appreciate very much.
Don't worry, it's not a bad thing